地物のめしと酒　仙臺テラス　仙台国分町

使用三浦農場的seri火鍋！

1人1650日元

我們的香菜火鍋使用由名取香菜農三浦農場精心種植的高級香菜。雞肉的味道和香菜的味道相得益彰，是一道溫暖的菜餚，請享受當季的香菜火鍋♪

可以品嚐到極品當地酒的高級宴會套餐。

無限暢飲 6,000 日圓起

可以盡情享用當地酒和日本酒的120分鐘無限量暢飲套餐6000日元起。有多種精選清酒可供您選擇。可同時預約2人或以上，請與您所愛的人一起享受一段特別的時光。我們保證為您帶來一場提供豪華飲品的精彩宴會。盡快預約！

[Uzuki] Sen'in Terrace 每月特別套餐，2小時無限暢飲！

每人 5000 日元

您可以盡情享用精心挑選的當地食材。無限暢飲選項還包括各種特色飲品，包括當地清酒和手工杜松子酒。4月1日起的套餐有：土佐煮竹筍、櫻花蝦芥末沙拉、三種時令生魚片、蜜汁五花肉叉燒、燉春鯛和蘿蔔、山菜蕎麥麵。

為什麼三陸金華山的海鮮美味

除了親潮和黑潮交匯的三陸和金華山附近地區外，裡亞海岸線和三陸沿岸的眾多島嶼都是魚類的完美棲息地！ 富含森林礦物質的山水不斷流入大海。在那裡，它與海水混合，成為世界上最大的浮游植物棲息地之一。由於各種條件的結合，三陸和金華山沿岸的海鮮非常美味。

使用縣內的高級食材。

我們的餐廳供應以當地食材烹調的菜餚。尤其是在登米市種植的“棗紅豬肉”，肉質多汁，大理石花紋細膩，脂肪豐富，味道鮮美！

師傅精心挑選的生魚片5種拼盤

¥3080(含税)

我們提供由廚師親自挑選的最好的生魚片。您可以盡情享用當天最新鮮的生魚片。

師傅精心挑選！3種生魚片拼盤

1980日元(含税)

我們提供由廚師親自挑選的最好的生魚片。您可以盡情享用當天最新鮮的生魚片。

宮城縣黃瓜生牛肉片～Moromi味噌蛋黃醬和鹽和芝麻醬～

616日元(含税)

Kitaakari 薯條～石卷鳳尾魚奶油味～

¥660(含税)

藏王高原的輕醃蔬菜

748日元(含税)

小勝生蠔（1個）

715日元(含税)

新鮮的海鮮，小勝的生牡蠣！1個715日元，您可以享受到肥美的口感和濃鬱的味道。請品嚐在小勝清澈的海水中生長的引以為傲的生牡蠣。非常適合搭配生魚片和清酒。與最新鮮的生小勝牡蠣一起享受奢華的時光。

小勝炸夢牡蠣（自製檸檬塔塔醬）-1 件-

979日元(含税)

凱宇原創品牌生蠔，充滿了對康復的希望與熱愛！ 四年多精心培育的成果，這些生蠔個頭大到讓人一口吃不完，更能享受到其濃鬱的味道。

小勝牡蠣和蘑菇 ajillo

979日元(含税)

Hoya 的質地和風味與 Ajillo 的大蒜油完美搭配！

小勝海鞘雙松牛排

979日元(含税)

海裡的鳳梨！優雅的松醬襯托出風味。

三陸保野鹽

638日元(含税)

小勝海鞘和最北銀魚

858日圓(含税)

Hoya 的質地和風味與 Ajillo 的大蒜油完美搭配！

七夕海鞘天婦羅

748日元(含税)

捕獲當天迅速冷凍，保留當季風味，沒有任何異味！本產品使用宮城縣南三陸市當時收穫的原料。因收穫季節恰逢七夕，故名「七夕博雅」。

宮城鮭魚稀有炸肉排-自製鮭魚子韃靼醬-

858日圓(含税)

為了保留銀鮭魚的原汁原味，我們使用ikejime和神經jime來保持其新鮮度，從而達到高品質和新鮮度！

石卷市金華山海岸的油炸墨西卡利

638日元(含税)

仙台味噌煮金華青花魚 - 茄子 -

979日元(含税)

品牌鮃魚，脂肪好，稀有價值高。

石卷金華山近海金華青花魚隔夜風乾烤（半條）

979日元(含税)

品牌鮃魚，脂肪好，稀有價值高。

中藥和牛【對身體溫和的炸肉排】

748日元(含税)

它的溫度比普通牛脂低約10度，因此關注膽固醇的人可以享用。

仙台牛筋燉仙台味噌和金華山醬油

1078日圓(含税)

棗純紅燒肉

1078日圓(含税)

終極的雪花豬肉！ 「伊達純紅豬肉」（註冊商標）是宮城縣畜牧實驗站培育的「下富裡紅」純雜交生產的肉豬，被命名為「豬」。

棗純紅豬排三明治

1408日元(含税)

終極的大理石豬肉！ 「瘦肉，細粒和豐富的脂肪。使用宮城縣產的名牌豬肉製作的炸豬排三明治。

寶石蛋佐海膽、鮭魚子和魚子醬

1078日圓(含税)

海膽濃鬱的海味與竹子和雞蛋的濃鬱濃鬱，奇蹟般地融合在一道菜中。當你把它放進嘴裡的那一刻，它細膩的味道就蔓延開來。

海鞘鹹魚

638日元(含税)

奢華腐竹生魚片～配上海膽子～

858日圓(含税)

藏王起司5種拼盤

1408日元(含税)

（胡椒葫蘆、白醬、煙燻葫蘆、切達乾酪）

小勝海鞘雙松牛排

979日元(含税)

海裡的鳳梨！海鞘和水果鳳梨的雙重鳳梨！蓬鬆的烤海鞘本身就在口中散發著淡淡的甜味。優雅的松醬襯托出風味。

石卷金華山近海金華青花魚隔夜風乾烤（半條）

979日元(含税)

品牌鮃魚，脂肪好，稀有價值高

棗純紅燒肉

1078日圓(含税)

終極的五花肉！「伊達純紅豬肉」（註冊商標）是宮城縣畜牧實驗站培育的「下降紅」純種飼養的肉豬，由於其毛色呈紅色，所以毛色呈紅色。顏色。它被命名為“豬”。

【夢蠔】炸（自製檸檬塔塔醬）-1塊-

638日元(含税)

凱宇自創品牌生蠔，充滿了對康復的希望與熱愛！4年多精心培育的成果，這些生蠔個頭大到讓人一口吃不完，而且味道濃鬱。

金華山的油炸墨西卡利

638日元(含税)

Kitaakari 薯條 Kitaakari 薯條～鯷魚奶油味～

¥660(含税)

中藥和牛【對身體溫和的炸肉排】

748日元(含税)

凱宇自創品牌生蠔，充滿了對康復的希望與熱愛！4年多精心培育的成果，這些生蠔個頭大到讓人一口吃不完，而且味道濃鬱。

宮城鮭魚稀有炸肉排-自製鮭魚子韃靼醬-

858日圓(含税)

為了保留銀鮭魚的原汁原味，我們使用ikejime和神經jime來保持其新鮮度，從而達到高品質和新鮮度！

七夕海鞘天婦羅

748日元(含税)

捕獲當天迅速冷凍，保留當季風味，沒有任何異味！本產品使用宮城縣南三陸市當時收穫的原料。因收穫季節恰逢七夕，故名「七夕博雅」。

棗純紅豬排三明治

1408日元(含税)

尊達加泰隆尼亞竹蛋

748日元(含税)

Catalana 以類似於焦糖布丁的酥脆焦糖頂部為特色，每一口都將酥脆的口感與奶油竹雞蛋和祖打的味道結合在一起，創造出日式和西式甜點的融合，是一款令人著迷的甜點。

季節性冰淇淋

550日元(含税)

季節性冰糕

550日元(含税)

這是一個最多可容納20人的豪華宴會空間，您可以在寬敞的空間中盡情享受美味佳餚和美酒！它也是舉辦歡迎和歡送派對、生日派對、派對、各種宴會和派對的理想選擇。請享受熱鬧的宴會。

我們的露臺座位讓您在藍天下享受奢華的時光，同時感受宜人的微風。提供6000日圓起的豪華燒烤套餐。我們露台座位的真正樂趣在於您可以按照自己的步調在自己的餐桌上燒烤。

即使獨自一人，櫃檯座位也能讓您舒適地放鬆。在簡單而平靜的氛圍中放鬆身心並享用我們的招牌菜餚和飲料。喝一杯美味的飲料，度過一個特別的時刻。你可以和某人一起度過奢華的時光，也可以珍惜獨處的時光。請放心自行使用。

可以在眼前體驗的特別地方就是吧台座位！

從吧台座位上可以看到烹飪過程，感受工匠的技巧與熱情。享受新鮮食材在您眼前轉化為美味佳餚的那一刻。簡單而美麗的菜餚會刺激您的感官，讓您的餐點變得更加特別。何不一邊看著櫃檯上的廚師，一邊以新的方式發現烹飪的魅力呢？

“新鮮的空氣和開放的感覺”

【4月25日起限時預約】可容納8～12人！在寬敞的露臺上享受特別的時刻。我們準備了可以在藍天下感受微風的同時享用美味食物和飲料的套餐。

餐桌座位4位 × 5

這是一個最多可容納20人的豪華宴會空間，您可以在這裡與您所愛的人共度美好時光！在寬敞的空間中盡情享受美味佳餚和美酒。它也是舉辦歡迎和歡送派對、生日派對以及各種宴會和派對的理想選擇。請在我們的餐廳享受熱鬧的宴會！

餐桌座位4位 × 4

店內氣氛平靜，可容納 2 至 4 人。與您所愛的人一起享受特別的時刻。在私人空間盡情享用美味佳餚和飲品。在舒適的半私人房間裡聊天，度過難忘的時光。

餐桌座位4位 × 7

我們的餐廳重視放鬆和隱私，為每張桌子提供單獨的私人空間。在這裡您可以與您的伴侶、朋友或愛人享受美好時光。

餐桌座位4位 × 2

輕鬆的氛圍非常適合想要悠閒地享用餐點的人。請與您的親人一起享受幸福時光，一邊品嚐美味的食物和飲料，一邊暢談。

餐桌座位4位 × 2

[最多可容納 8 人的半私人房間，與親密的朋友一起享受特別時光。】Sendai Terrace 的這個座位區是一個半私人空間，非常適合小團體。在具有私密感的同時，也給人一種開放的感覺，很容易進行熱烈的交談。與您所愛的人一起享受輕鬆愉快的時光，無論是與朋友一起喝酒聚會還是與家人一起慶祝。

吧檯座位1位 × 5

您可以看到廚師在您面前準備食物，並看到每種食材是如何精心處理的。菜餚充滿了廚師的熱情和技巧，就像藝術品一樣呈現在客人面前。

露臺座位4位 × 4

[4月25日起僅限預約] {8人～最多12人可以} 在空氣清新、開闊的露台上享受特別的時刻。您可以一邊品嚐美味的食物和飲料，一邊感受藍天下的微風。*露台上可吸煙。

從仙台市營地下鐵南北線琴台公園站前往「仙台Terrace」非常方便。距離Kotodai Koen站南3號出口僅5分鐘步行路程。一邊欣賞仙台的繁華街景，一邊沿著國分町大街散步，就會看到豬又大廈。請使用電梯或樓梯到達6樓。

三陸牡蠣全年供應

一年四季都可以享用牡蠣。享受小勝的河流和海水融合而產生的豐富礦物質。

宮城縣引以為傲的地方酒

我們供應多種在宮城縣肥沃的土壤中精心挑選的當地酒。

家常菜

我們的使命是透過將我們工匠的自豪感和熱情放在盤子上，為客戶提供特殊的體驗。

也可舉辦當日宴會！

享受宮城縣的豐富食材以及包括當地清酒在內的優質無限暢飲計劃！

手工料理

我們的使命是將工匠的驕傲和熱情融入每道菜中，為顧客帶來特別的體驗。

搭配日本清酒

歡迎來到我們的餐廳體驗這種奢華的組合，讓自己沉浸在美食和清酒的世界中。

您想在我們的餐廳慶祝您的重要生日嗎？我們提供甜點盤作為您特殊日子的完美服務。我們將為您的生日慶祝活動準備完美的甜點。有關驚喜表演，請隨時與我們聯繫。與您所愛的人一起享用美味的甜點，享受特別的時刻。

為什麼不用美味的甜點來裝飾與親人的告別時刻呢？我們有適合告別派對的甜點盤。讓我們用美味的甜點來表達您對邁出新一步的興奮之情。我們將幫助您將歡送會變成一個溫馨、甜蜜、舒適的時刻。

我們提供精心挑選的精釀啤酒！

約96%的國產啤酒花產自東北地區，您可以品嚐到使用國產啤酒花和宮城縣產原料釀造的精釀啤酒。透過主廚和麒麟啤酒的合作，我們不僅提供葡萄酒和清酒，還提供精釀啤酒和牡蠣等時令食材的協同效應的啤酒。

東北第一家精釀琴酒釀酒廠！

MCG Co., Ltd.（宮城精釀杜松子酒）是宮城縣新澤西釀酒廠作為獨立公司成立的，該釀酒廠因日本清酒「白樂星」而聞名。東北第一家「精釀杜松子酒釀酒廠」誕生。「Keyaki」是一種精釀杜松子酒，採用宮城縣種植的嚴選原料。它使用宮城縣各地生產的植物藥（柚子皮、歐芹、茶葉、葡萄皮）。

感受清新山間陽光的祝福的清涼飲料♪

715日元(含税)

產自大島村農場的新鮮柚子，經過精心培育，芳香四溢。奢華的杯子充滿了天然的美味。新鮮柚子酸的清爽酸度與餐點完美搭配。與朋友一起用餐或放鬆時，請享用Ohisama Village Farm 的新鮮柚子酸酒。

每個季節都有的清酒

700日元〜

我們提供 20 多種清酒，從只能在一年中的這個時間飲用的季節性清酒到標準清酒。味道也會發生變化，所以在與朋友一起度過的特殊時光中，享受與平常稍有不同的新發現。

您想在露臺上度過一段幸福的時光嗎？

6000日元～

我們為葡萄酒愛好者開設特別課程。燒烤套餐僅限露臺座位，並提供無限暢飲的葡萄酒，起價為 6,000 日元。餐桌上常備著三種酒。您可以根據自己的口味自由選擇和享用。這是自助服務，因此您可以按照自己的步調享用葡萄酒。